DIY çerçeve ev: inşaat aşamalarının fotoğrafları
Prefabrik evler çekicidir çünkü hazır bir temel ile evin kendisi çok hızlı bir şekilde kurulabilir. Örneğin, iki kişinin güçleriyle kendi ellerinizle bir çerçeve ev inşa etmek, acelesiz bir ay içinde mümkündür. Ve bu - eğer inşaatta sadece elinde çekiç tutmayı bilen tecrübesiz işçiler varsa. Bunun nedeni, montajın adım adım gerçekleşmesidir: basit eylemlerin düzenli olarak tekrarlanması. Her bir düğümü nasıl düzgün bir şekilde birleştireceğinizi bilmek önemlidir. Talimatlara sahip olmak, inşaat prensibini anlamak, herkes kendi başına bir çerçeve ev kurabilir.
Çerçeve konstrüksiyonu, minimum maliyetle geçebileceğiniz için daha az çekici değildir. Bir şantiye için ne kadar para gerekeceği, evin büyüklüğüne, kullanılan malzemelere (ahşabın türü ve kalitesi, kaplama malzemeleri) bağlıdır. Ancak her durumda, bu en ucuz yöntemlerden biridir. (Ev inşa teknolojileri hakkında buradan okuyun)
Ahşap karkas evler tek değil. Ahşabın lüks olduğu bölgeler var. Koydular metal çerçeveler. Metal bugün ucuz olmamasına rağmen, hala nispeten ucuzdur.
Bir nokta daha. Birçoğu, bir çerçeve evini bitmemiş halde bırakmanın mümkün olup olmadığı ve mümkünse hangi aşamalarda ile ilgileniyor. Cevap, yapabilirsiniz ve ilk aşama herkes tarafından bilinir: bitmiş temeli kışa bırakırlar. Kışlama seçenekleri aşağıdaki biçimde de mümkündür:
- temel + çerçeve + çatı (zeminsiz);
- temel + çerçeve + çatı + OSB dış kaplama + rüzgar koruması;
- temel + çerçeve + çatı + OSB dış kaplama + rüzgar koruması + monte edilmiş ve yalıtımlı zemin ve tavan + bölmeler.
Pencereleri ve kapıları kışın gözetimsiz bırakmak tehlikelidir. Diğer durumlarda, inşaatın tamamlanmasının ertelenmesi fena değil: odun kuruyacak. Kışın nem genellikle düşüktür ve kurutma etkindir. Aynı zamanda, önceden monte edilmiş parçadaki tüm pervazları tanımlayın.
Genel olarak, tüm düğümlerin doğru bir şekilde yapıldığı bir çerçeve evinde yaşamanın iyi olduğunu söylemeliyim. Bu teknoloji hataları affetmez. Küçük olanlar bile. Kendinizi bina kodlarıyla tanıştırmak istiyorsanız, "Ahşap çerçeveli, enerji verimli müstakil konutların tasarımı ve inşası" adlı SP 31-105-2002'yi bulun. Tüm açıklamalar ve gereksinimler oradadır.
Makalenin içeriği
Fotoğraflarla adım adım inşaat talimatları
Birkaç farklı çerçeve ev inşa teknolojisi vardır, ancak klasik inşa etme yöntemi Kanadalı olanıdır. Aynı zamanda platform yöntemi olarak da adlandırılır, çünkü çerçeve evin zemini önce monte edilir ve daha sonra bir platformda olduğu gibi duvarların iskeleti üzerine monte edilir. Bu tekniği kullanarak nasıl bir ev inşa edeceğinizi size anlatacağız. Geri kalanıyla uğraşmak zor olmayacak: sadece eylemlerin sırası farklı.
Adım 1: Bir çerçeve evin temeli
Vakıf seçimi, ayrı karmaşık ve hacimli bir konudur. Sahadaki jeolojik resim, yeraltı suyunun bulunduğu yerin yüksekliği, binanın ağırlığı ve içinde ikametin mevsimselliği, inşaatın gerçekleştiği bölge, kar ve rüzgar yükleri dikkate alınmıştır. Ancak genel olarak, kazık, ızgara veya şerit temeller çoğunlukla çerçeve çerçeveleri için yapılır.
Ülkemizde, kendi elleriyle çerçeve ev yapımı için palmiye ağacı aittir. kazık-ızgara temeli... Hızlı inşa edilir, çok az malzeme yatırımı gerektirir, doğru hesaplanır ve inşa edilir, güvenilirdir. Hem kazığın hem de bandın avantajlarını birleştirerek yükü tüm desteklere eşit olarak aktarır.
Bir kazık veya kazık ızgara temelinin yapımında daha güvenilirdir TISE kazıkları... Uzatılmış topuk nedeniyle, daha büyük bir taşıma kapasitesine sahiptirler ve kaldırma kuvvetlerine daha iyi direnç gösterirler.
El matkabı veya motorlu bir matkapla kazıklar için delikler açabilirsiniz. İstenilen çaptaki borulara haddelenmiş (en az üç katman vidalanmalıdır), bantla sabitlenmiş çatı kaplama malzemesi opabulka olarak kullanılır. Diğer seçenekler, uygun çapta asbestli çimento veya PVC borulardır. Kazıkların içine, üçgen veya kare şeklinde birbirine bağlanan üç ila dört takviye çubuğu yerleştirilir. Takviye çubukları, kazık yüzeyinin üzerinde en az 0,7-0,8 metre dışarı çıkacak şekilde kesilir. Her şey M25'ten daha düşük olmayan dereceli betonla dökülür (beton markaları hakkında buradan okuyun).
Kazıkları döktükten sonra kurulur bant için kalıp (ızgara), bağlantı parçaları içine yerleştirilir ve örülür. Boyuna çubuklar, kazıklardan bükülmüş takviye çıkışlarına bağlanır. Bu aşamada, bantta iletişim sağlamak için delikler bırakılır ve havalandırma (bant boyunca plastik boru parçaları yerleştirin).
Daha sonra temel şeridine bir çemberleme çubuğu takılacaktır. Kurulumu için çıtçıtlar banda sabitlenmiştir. 1-2 metrelik adımlarla kurulurlar. Her köşeden her iki yönde 30 cm geri çekilir Burada, geri kalanı evin büyüklüğüne bağlı olarak en az 2 metrede bir olmak üzere burada çiviler gereklidir. Lütfen evin çerçevesini temele bağlayan saplamalar olduğunu unutmayın. Bu nedenle daha sık koymak daha iyidir. Ve bir şey daha: Duvar ne kadar kısa olursa olsun, en az iki dikme olmalıdır.
Her şey hazır olduğunda beton dökülür.
Beton döktükten sonra kurumaması, ancak güç kazanması için polietilen ile kaplamak daha iyidir (fotoğrafa bakın). Temel döküldükten sonra sıcaklık + 20 ° C'de tutulursa, inşaata yaklaşık 3-5 gün sonra devam edilebilir. Bu süre zarfında, bu koşullar altında beton, mukavemetinin% 50'sinden fazlasını kazanacaktır. Onunla özgürce çalışabilirsiniz. Sıcaklıkta bir azalma ile dönem önemli ölçüde artar. Yani + 17 ° C'de yaklaşık 10 gün beklemeniz gerekir.
Adım 2: Alt ray ve zemin
Çerçeve ahşabının betondan nemi çekmesini önlemek için, temelin su geçirmez bir şekilde kapatılması gerekir. Bunu yapmanın en güvenli yolu bitümlü mastik kullanmaktır. Ve daha iyisi - iki katmanda. Ayrıca roll-up su yalıtımı da kullanabilirsiniz. Çatı malzemesi daha ucuzdur, ancak zamanla kırılır. Daha güvenilir su yalıtımı veya diğer benzer modern malzemeler.
Izgarayı bir kez mastik ile kaplayabilir ve üzerine su yalıtımını açabilirsiniz. Bir çerçeve evin altındaki su yalıtımını kapatmak için başka bir seçenek de, mastikle bulaşmış iki su geçirmezlik katmanıdır: yeraltı suyu ne kadar yakınsa, su yalıtımı o kadar kapsamlı olmalıdır.
Daha sonra yataklar döşenir - 150 * 50 mm ölçülerinde tahtalar. Kuru olmalı, biyoprotektif ve alev geciktirici bileşiklerle emprenye edilmelidir. Yatağın kenarı, temelin dış kenarı ile aynı hizadadır. Saplamalar için gerekli yerlere delikler açılır (delik çapı saplama çapından 2-3 mm daha büyüktür). Sonra ikinci tahta döşenir. İlk sıranın eklemi üst üste gelecek şekilde döşenmiştir. Bir kale çıkıyor.
Genel olarak, 100-150 cm'lik bir kiriş döşenebilir, ancak fiyatı, toplamı aynı kalınlığa ulaşan iki levhanın fiyatından çok daha yüksektir ve doğru şekilde bağlanmış iki levha, montajı daha uzun sürmesine rağmen daha büyük bir taşıma kapasitesine sahiptir.Tek bir çubuk olarak çalışmasını sağlamak için, dama tahtası deseninde 20 cm'lik bir basamakla çivi ile yere serilir.
Koşum takımını ve günlükleri koyarız
Ardından, yatağa bir bağlama tahtası takılır. Boyutları da 150-50 mm'dir, ancak kenara yerleştirilmiştir. Temelin dış kenarı boyunca düzlenir, her 40 cm'de bir yatağa uzun çivilerle (9 cm) çakılır.
Bir sonraki aşama, gecikmenin kurulumu ve kurulumudur. Bunlar, kenarlara yerleştirilmiş 150 * 50 mm'lik aynı panolardır. Çemberleme tahtasının ucunda iki eğik çivi (9 cm), yatağın sağında ve solunda iki çivi ile tutturulurlar. Yani her gecikme her iki tarafta.
Fotoğraf, ilk kütüğün ikinciye yakın kurulduğunu gösteriyor - bu şekilde temel üzerindeki yük daha iyi aktarılır. Yatağın ikinci kenarı boyunca monte edilir. Kurulum adımı 40-60 cm'dir Kullanılan biçilmiş kerestenin açıklık uzunluğuna ve kesitine bağlıdır: uzunluk ne kadar uzunsa adım o kadar küçük olur.
Tomruklar uzunsa ve yukarıdaki fotoğrafta olduğu gibi enine bir kiriş varsa, böylece kütükler enine kirişin üzerinde "ayrılmaz", köprüler paketlenir. Uzunlukları gecikme aralığına eşittir, eksi tahtanın iki katına çıkar: gecikme aralığı 55 cm ise, tahta kalınlığı 5 cm ise, jumper 45 cm uzunluğunda olacaktır.
İzolasyon ve döşeme
Döşemenin tabanı monte edildikten sonra, zemini yalıtma zamanı gelmiştir. Farklı malzemelerle farklı şekillerde yapılabilir. Ekonomi seçeneğini göstereceğiz - 15 kg / m3 yoğunluğa sahip genişletilmiş polistiren plakalarla (daha fazlası mümkündür, daha azı mümkün değildir). Elbette çevre dostu değil, ancak nemden korkmayan tek kişi alt zemin olmadan monte edilebilir. İzolasyonun tahmini kalınlığı 150 mm'dir, iki katman döşenir: biri 10 cm, ikinci 5 cm İkinci katmanın dikişleri, ilk (hareket) dikişlerle çakışmamalıdır.
Başlangıç olarak, gecikmenin alt kenarı boyunca 50 * 50 mm'lik bir kafatası bloğu doldurulur. Köpüğü yerinde tutacaktır.
Köpük, normal bir demir testeresi ile kesilir. Kanvas ahşap üzerine çekilebilir - daha hızlı kesilir, ancak pürüzlü bir kenar olduğu veya metal üzerinde olduğu ortaya çıkar - daha yavaş gider, ancak kenar daha pürüzsüzdür. Kesilen levhalar iki katman halinde döşenir, dikişler üst üste gelir. Daha sonra su geçirmezliği sağlamak için çevreye bir sızdırmazlık maddesi ile yapıştırılırlar.
Ardından, alt zemini levhalardan döşeyin, düzleştirin ve üstüne kontrplak koyun (tercihen FSF 5-6 mm). Kaba döşemenin eğrilmesini önlemek için, levhaları dalga yönünü değiştirerek döşeyin. Tahtanın enine kesitine bakarsanız, yıllık halkalar yarım daire şeklinde çalışır. Yani, yukarı ve aşağı bakmak için yaya ihtiyacınız var (resme bakın).
Tahta döşeme olmadan yapabilirsiniz. Daha sonra kontrplağın kalınlığı en az 15 mm olmalıdır. Bölgenizde neyin daha karlı olduğunu düşünün ve seçin.
Her durumda, tabakalar ayrı ayrı istiflenmelidir - dikişler eşleşmemelidir (tuğlada olduğu gibi). Nem değişiklikleri ile boyutlardaki değişiklikleri telafi etmek için kontrplak levhalar arasında 3-5 mm boşluk bırakmayı unutmayın.
Kontrplak, 35 mm uzunluğunda (beyaz daha iyi - daha az evlilik), çevresi boyunca, 40 cm aralıklı bir dama tahtası deseninde, 12 cm'lik bir aralıkla tutturulur.
3. Adım: Çerçeve duvarları
İki yol vardır: duvar çerçevesi zemine (boyutuna bağlı olarak tamamen veya kısmen) monte edilir, ardından kaldırılır, açığa çıkarılır ve sabitlenir. Bazen bu yöntemle OSB, GVL, kontrplak doğrudan çerçevenin dışından zemine tutturulur: sertlik daha fazladır. Bu teknolojiye çerçeve paneli veya "platform" denir. Fabrikalar genellikle şu prensibe göre çalışırlar: Atölyede projeye göre hazır paneller yaparlar, sahaya getirir ve sadece oraya monte ederler.Ancak çerçeve panelli konut yapımı kendi ellerinizle mümkündür.
İkinci yol: her şey yavaş yavaş yerinde toplanır. Alt çemberin bir çubuğu çivilenir, köşe direkleri ayarlanır, sonra ara olanlar, üst çember vb. Bu, "çerçeve ev yapımı" veya "ballun" olarak adlandırılan teknolojidir.
Hangisi daha uygun? Kaç kişinin çalıştığına ve asistanları en azından periyodik olarak çekmenin mümkün olup olmadığına bağlıdır. Yerde çalışmak, bir merdivenden defalarca yukarı / aşağı atlamaktan daha hızlı ve daha rahattır. Ancak bölüm büyük bir şekilde monte edilirse, birlikte bile kaldırmak zor olacaktır. Çıkış yolu ya asistanları aramak ya da duvar çerçevesini küçük parçalara ayırmaktır.
Rafların kurulum adımı ve bölümü
Köşe direkleri, yüke ve yalıtımın gerekli genişliğine bağlı olarak 150 * 150 mm veya 100 * 100 mm olmalıdır. Tek katlı bir çerçeve ev için, iki katlı bir ev için 100 mm yeterlidir - en az 150 mm. Ara direkler, köşe direkleriyle aynı derinliktedir ve kalınlıkları en az 50 mm'dir.
Rafları kurma adımı, yük dikkate alınarak seçilir, ancak gerçekte daha çok yalıtımın genişliğine göre seçilir. Rulo veya paspas halinde mineral yün ile yalıtım yapacaksanız, önce malzemenin gerçek genişliğini bulun. Direkler arasındaki boşluk, yalıtım genişliğinden 2-3 cm daha az olmalıdır. O zaman ısının da gideceği neredeyse hiç atık, boşluk ve çatlak olmayacak. Çerçevedeki yalıtımın yoğunluğu ana noktadır, çünkü sadece soğuktan koruma görevi görür. En ufak bir ihlal, evin soğumasına yol açacaktır. Bu nedenle, yalıtım seçimi ve montajı çok dikkatli yapılmalıdır.
Raflar çeşitli şekillerde sabitlenebilir: ahşap dübellerle, kesikli veya köşelerde. Alt kablo demetinin tahtasının kesilmesi, derinliğinin% 50'sinden fazla olmamalıdır. Köşeler her iki tarafa da tutturulmuştur. Dübellerle sabitleme eski bir teknolojidir, ancak uygulamada karmaşıktır: uzun dübeller kesilir, raftan eğik olarak bir delik açılır ve alt çemberleme çubuğu, içine ahşap bir sivri uç sürülür, fazlası kesilir. Odun kuruysa iyi sonuç verir. Aksi takdirde, kuruma ve sabitleme sertliğinin kaybı mümkündür. Güçlendirilmiş köşelere montaj çok daha kolaydır.
Kanada teknolojisine göre pencere ve kapıların tutturulduğu kirişler çift yapılır. Burada yük daha büyük, bu nedenle desteğin daha güçlü olması gerekiyor.
Ahşaptan bir çardak nasıl yapılır (ayrıca çerçeve teknolojisi kullanılarak) burada okuyun.
Eğimler veya parantezler
Dış kaplama, yüksek mukavemetli döşeme malzemesinden (OSB, GVL, GVK, kontrplak) planlanmışsa, eğimler geçicidir ve odanın içinden. Dış deri bağlanana kadar geometriyi hizalamak ve korumak için gereklidirler. Bu malzemenin gücü, gerekli yapısal sertliği oluşturmak için yeterlidir.
Kılıf tip ayarı için planlanmışsa - astardan vb. kalıcı vinç kollarının takılması gerekir. Dahası, en iyi seçenek birkaç rafa yerleştirilenler değil, her biri için dört küçük parçadır: ikisi üstte ve ikisi altta (aşağıdaki fotoğrafta olduğu gibi).
Yukarıdaki fotoğrafta, standların prefabrike olduğuna dikkat edin: iki tahta, bir dama tahtası deseninde tüm uzunluk boyunca çivilerle birbirine vurulur. Bu tür raflar, sağlam olanlardan daha fazla taşıma kapasitesine sahiptir ve daha az maliyetlidir. Bu, kaliteyi kaybetmeden inşaat maliyetlerini düşürmenin gerçek bir yoludur.Ancak inşaat süresi uzar: çok sayıda çivi çakılması gerekir.
Çerçeve evin köşeleri
Soruların çoğu köşeleri inşa ederken ortaya çıkıyor. Bir köşeye bir çubuk koyarsanız, köşenin soğuk olması dışında zorluk yoktur. Kısa ve ılıman kışların olduğu bölgelerde bu bir sorun değil, ancak Rusya'nın merkezinde zaten bir tür çözüme ihtiyaç var.
Bir çerçeve evin köşesini ısıtmanın birkaç yolu vardır. Hepsi diyagramlarda gösterildiğinden daha nettir.
Çerçeveyi monte ettikten sonra, çoğunlukla dıştan OSB, kontrplak veya benzeri bir malzeme ile kaplanır.
Bu makalede bir odunluk yapımı anlatılmaktadır.
Adım 4: Örtüşme
Zemin kirişleri, üst çember kirişi tarafından desteklenir. Takmanın birkaç yolu vardır:
- çelik braketlerin desteklenmesi üzerine;
- köşelere;
- bir kenar çubuğu ile;
Kirişlerin boyutları, kurulumlarının adımı, üstte ne olacağına bağlıdır. İkinci konut katı veya Çatı katı, bölüm daha fazla alınır, adım daha az yapılır: böylece zemin bükülmez. Sadece çatı ve çatı katının tepede ıssız olması gerekiyorsa, bunlar tamamen farklı hesaplamalar ve boyutlardır.
İkinci kat tamamlanıyor ise, zemin ikinci katın pürüzlü bir zemini ile kaplanır. Böylece bir çerçeve evin ikinci katını oluşturmak için çalışmak daha kolay olacaktır. Montajı, ilkini inşa etmekten farklı değildir. Sadece tüm kerestenin ikinci kata sürüklenmesi gerekmediği sürece.
Adım 5: Kiriş Sistemi ve Çatı Malzemesi
Çerçeve teknolojisini kullanarak bir ev projesi geliştirirken, en popüler olanlar üçgen çatı veya mansard çatı... Cihazları da farklı değil. Hepsi aynı ilkeler ve hesaplamalar. Tek sınırlama, çatı kaplamasının ağırlığıyla ilgilidir: Yük, ahşap kirişlere ve tavanlara dayanabilecek hafif bir malzeme olmalıdır.
Nispeten ucuz başka bir teknoloji gaz betondan bir ev inşa etmek burada anlatılmaktadır.
Adım 6: Isınma
Bir çerçeve ev, piyasada bulunan herhangi bir malzeme ile uygun özelliklere sahip olarak yalıtılabilir. Hepsi kusurludur, ancak tüm sorunların standart çözümleri vardır.
Çerçeve duvarlar için en popüler yalıtım bazalt yündür. Farklı yoğunluklarda rulo veya hasır şeklinde üretilmektedir. Duvarlara paspaslar yerleştirmek daha uygundur: patlama kuvveti nedeniyle daha yoğundurlar ve kendi başlarına iyi tutulurlar. Bunun için yukarıda da belirtildiği gibi boyutları çerçeve direkleri arasındaki mesafeden 2-3 cm daha büyük olmalıdır. Elbette paspaslar ayrıca özel tutturucularla sabitlenmiştir, ancak çalışmak yumuşak bir rulodan daha uygundur.
Mineral yün yüksek ısı yalıtım özelliklerine, iyi ses yalıtımına sahiptir. Ancak ciddi bir dezavantaj da var: ıslanmaktan korkuyor ve her yönden sadece nemden (yağmur) değil, aynı zamanda buhar penetrasyonundan da korunmalıdır. Bu nedenle, odanın yanından, buharların içeri girmesine izin vermeyen bir buhar bariyer membran tabakası ile kapatılır.
Sokak tarafında, mineral yün yalıtımı başka bir membranla kaplıdır, ancak farklı özelliklere sahip farklı bir tipte: hidro-rüzgar koruyucu buhar geçirgen bir membran. Dışarı üflenmez, sokak tarafından sıvı ve gaz halindeki nemin geçmesine izin vermez ve yalıtımdan buhar kaçabilir: buhar geçirgenliği tek taraflıdır. İzolasyonu kurduktan sonra, sadece bitirme işi kalır. Hepsi bu, inşaat bitti.
Artık bir çerçeve ev inşa etmeyi biliyorsunuz. Bazı süreçlerin detaylandırılması tamamlanmış olmaktan uzaktır, ancak genel bir montaj sıranız var. Belki de onlarca yıldır çerçeve evler inşa eden profesyonel bir marangozun başka bir videosu size yardımcı olacaktır (aşağıya bakın).
Çerçeve evlerin montajı için video talimatları
Bunlar harika marangoz Larry Hon'un üç videosu. Her biri bir saatten uzun. Bitmiş bir temel üzerine bir çerçeve ev inşa etme teknolojisi ayrıntılı olarak açıklanmıştır.
Bu talimata göre, soru sorulmadan kendi kendini inşa etmek mümkündür: bir çerçeve evin inşasının tüm aşamaları ve küçük şeyler yorumlanır ve açıklanır, hangi çiviye, ne kadar, hangi adımda kaç parça, her düğümde çekiçle. Ortaya çıkabilecek temel sorunları ve bunları düzeltme yöntemlerini gösterir. Kendi elinizle bir çerçeve ev inşa etmeye karar verirseniz, zaman ayırın - filmi izleyin. Senin için çok şey daha netleşecek.
İlk bölüm alt ray ve zemindir.
Videonun ikinci kısmı, çerçeve duvarlarının cihazı ve montajıdır.
Üçüncü bölüm, bir çerçeve evin çatısını inşa ediyor.
Bir çerçeve ev inşa etmeye değip değmeyeceğinden hala şüphe duyuyorsanız, bunun nedeni muhtemelen bunun kötü bir teknoloji olduğunu, bizim için işe yaramadığını duymuş olmanızdır. Böyle bir görüş var. Ancak, Kanada ve Amerikan çerçeve evlerinde kuru ormandan, nemden kondukları gerçeğine dayanmaktadır. % 20-22'den fazla değil. Koşullarımızda, kereste fabrikasından neredeyse doğal nemli kereste getirilir ve bu% 60'a kadar çıkar. Ev dönüp döndüğü için soğur.
Ama kendi ellerinle bir ev yapacaksan, seni kuru odun kullanmaktan ne alıkoyacak? Odacık kurutması için pahalıdır, küp başına fark çok iyi olur - neredeyse iki kat. Ancak şantiyedeki odunu havalandırmalı kazıklara koyarak yılda aynı% 20-22'ye kadar kurutulabilir. Kurutmadan önce biyogüvenlik ile doyurup doymayacağınıza siz karar verirsiniz. Kuru odun çürümez ve mantarlar tarafından zarar görmez, ancak böceklerden biyo-koruma ile emprenye edilmesi arzu edilir.
Bu görüşün bir örneği videoda. Teknolojinin neden kötü olduğuna dair bir açıklama ile ...
İlginç bir makale zevkle okudum. Evin temeli bir ızgarayla yığılmış, kule böyle bir şey yapıyordu. Kazıklar donma derinliğine kadar sürüldü, ev sağlam.